黄金分割比例:广东快乐10分开奖

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

广东快乐10分开奖 www.p8np.cn 时间:03-07/2019 07:05 | 点击次数:

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作家

2018-11-10 15:59 来源:上海译文 文学 /父亲 /作家

原标题:看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作家

今天要说的人是下面这位

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

安东·契诃夫

(Антон Павлович Чехов)

俄国文学史上最受欢迎的人

俄国作家团第一号团宠

俄国文化圈最会和出版社财务打交道的人

俄国写作圈“最高”的人

俄国文坛最会“撒娇卖萌”的人

俄国戏剧擅长和女演员“搭讪”的人

俄国文艺界最……随便什么吧的人……

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

我可没有胡说八道哦,请看以下证据

最高

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

最受欢迎

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

最会和财务打交道

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

最会撒娇卖萌

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

一哭二闹三上吊

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

胡萝卜加大棒,红脸白脸一起演

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

最会“讨女孩子欢心”

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

以上图片来自微博网友

@生活在别处的兰波@阮米糊

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

上图左为笑到牙疼的译文君

此图事关给读者的福利,请注意往后看

以上种种,选自上海译文最新出版,俄国著名剧作家和短篇小说大师,十九世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表,被誉为莎士比亚后戏剧第一人的契诃夫的书信集

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

对这本新鲜出炉的《契诃夫书信集》

责编刘晨老师有些话想和读者分享

所以,请往下看

看完契诃夫的书信集才明白,为什么他会是俄国文学圈第一受宠的作

契诃夫的写作与人生

刘晨

- 声明:如需转载先请私信联系 -

说起契诃夫,相信大家都不陌生,世界三大短篇小说巨匠之一。他在皇皇巨著如星辰一般浩瀚璀璨的十九世纪俄国文坛另辟蹊径,通过短篇小说和戏剧在世界文学史上留下了浓墨重彩的一笔。他的《套中人》《变色龙》等作品是我国高中的语文教材内容,大部分人对他的了解应是始于此,至少我是这样。说来很惭愧,在此之前我对他的了解也就仅限于此:作为一名学习俄语和俄罗斯文学的人,契诃夫可能是我最熟悉的陌生人之一。

契诃夫的一生,没写过一部长篇小说。他的作品短小精悍以简洁著称,很难通过某一篇作品窥探契诃夫的人生,即使作品中有以人生经历为背景的部分,那应该也不是过是人生中的惊鸿一瞥。正因如此,我对他的了解甚少。

但这本书信集让契诃夫的形象在我的脑海里鲜活、丰满了起来。作为编辑,《契诃夫书信集》我前前后后一共读了四遍,前两遍是在发稿之前校对文字内容,说来很惭愧,因为内容太有趣,以至于总是忘记改错,结果还是留存了很多错误(难点在于,这本书的首次出版年代很久远,当时的许多汉字使用规范和今天是不一样的),给社里校对工作的同事添了不少麻烦。第三遍就是发稿之后印刷之前。第四遍,就是这两天刚刚读完??梢运得恳淮卧亩炼加行碌母惺?。

总的来说,契诃夫在信中保留了自己的写作风格,诙谐幽默,并且不论出名之前还是成名之后都不摆架子,绝不高高在上,哪怕指点后辈文学创作也是以一种同行之间探讨的语气。但是对来自他人的批评指责,如果是他认可的,一定会虚心接受;如果是刻意挑衅或无理取闹,那他一定会用最辛辣的讽刺予以回击。

热门排行

  • 记者卧底揭“信用消费卡”黑幕:3000元办“神卡”10万额度贷不出钱 2019-03-20
  • 西部网联手深圳中金瑞泰 助力西安金博会 2019-03-20
  • 记中国赴黎维和官兵与华侨华人共庆建军90周年 2019-03-19
  • 重庆高校陆续公布招生计划、专业设置情况和新政策 2019-03-11
  • 以古鉴今,习近平多次提及屈原 2019-02-27
  • 网友给四川省委书记、省长留言获回复 共计86条 2019-02-27
  • 为了民族复兴 英雄烈士谱 2019-02-21
  • “中国网事·感动2017” 年度网络人物评选专家评审会在京召开 2019-02-18
  • 弥渡 万亩梨花如云似瀑 春城壹网 七彩云南 一网天下 2019-02-18
  • 2015科教频道中秋晚会《天涯共此时》 2019-02-18
  • 《航海王启航》6月新角色凯罗特可爱登场 2019-02-17
  • 歌浴森专辑写真曝光 俏皮可爱萌态十足 2019-02-17
  • 汝已经哑口无言,只剩下两声尴尬的干笑了。[哈哈] 2019-02-09
  • 工业+健康,富士康举办万象智联健康论坛 2019-02-09
  • “煤老大”渐行渐远 新动能清风徐来 山西抓紧资源型经济转型 2019-02-07
  • 328| 32| 946| 401| 455| 427| 703| 887| 41| 479|